top of page

Magazine Culture Japon 33

Le 1er magazine culturel du Japon à Bordeaux.

Culture traditionnelle, arts, cinéma, tourisme, jardins, littérature, manga,

vie et coutumes, cuisine, agenda...

Couverture Journal Culture Japon original 17 _page-0001.jpg
209000_s.jpg

Où trouver le magazine 
"Culture Japon 33"

un air de thé : 33  rue Buhan, Bordeaux

Tanuki no Mori : 39 rue de Cheverus

Cinéma Utopia Bordeaux : 5 Pl. Camille Jullian

Little Tokyo : 21 allée de Mégévie, Gradignan

Nekomata : 40 rue Lafaurie de monbadon, Bordeaux

Restaurant Ishikawa : 22 rue du Hâ, Bordeaux

Japan Market : Bordeaux et Pessac

Cinéma La Lanterne : 151 Bd Albert 1er, Bègles

Médiathèques de Bordeaux, Mérignac, Pessac, St Médard...

Maison des associations de Mérignac

Mitsuba Udon : 11 rue Piliers de Tutelle, Bordeaux

et dans toute la métropole bordelaise : Mérignac, Pessac, Le Haillan,

St Médard en Jalles, Talence, Bègles, Gradignan, Bruges, Le Bouscat...

Restaurants japonais, boutiques, boulangeries, librairies etc...

 Soutenez l'Association Matsukaze et recevez

les 4 prochains numéros

du magazine "Culture japon 33" en version numérique

ou version papier (plus frais postaux)

Qu’est-ce que « Culture Japon 33 » ?

Le magazine Culture Japon 33 est un magazine trimestriel gratuit (édition papier distribuée localement + version numérique) consacré à la culture japonaise dans toutes ses dimensions (arts, langue, société, gastronomie, manga…). Il est édité par l’Association Matsukazé Bordeaux, association d’amitié franco-japonaise basée à Bordeaux. 

Quelle est sa périodicité et son format ?

Le magazine paraît un numéro par trimestre. 
Il est distribué en version papier gratuitement dans la métropole bordelaise, et peut être également consulté ou soutenu en version numérique. 

 

Quels contenus trouve-t-on dans ce magazine ?

Chaque numéro propose :

  • Des articles de fond, reportages et interviews sur la culture japonaise (traditionnelle et contemporaine). 

  • Des dossiers thématiques (ex. : gastronomie, manga, artisanat, voyages au Japon) ;

  • Un agenda des événements liés au Japon dans la région bordelaise. 

  • Des rubriques variées : langue japonaise, cinéma, littérature, société japonaise. 

 

Où et comment le trouver ?

Le magazine est distribué dans divers lieux à Bordeaux et en Gironde : restaurants japonais, librairies, cinémas, lieux culturels, médiathèques, etc. 
Il est également accessible en version numérique ou sur demande postale (version papier + frais d’envoi). 

 

Quel public vise-t-il ?

Le magazine s’adresse à tous les curieux de la culture japonaise : débutants, passionnés, étudiants, professionnels, habitants de Bordeaux/Gironde intéressés par le Japon. 
Il permet de « voyager au Japon sans prendre l’avion ». 

 

Comment soutenir ou s’abonner au magazine ?

Même s’il est gratuit, des soutiens sont proposés pour recevoir les prochains numéros en version papier (avec frais postaux) ou en version numérique. 
L’association invite aussi à adhérer pour soutenir ses activités. 

 

Pourquoi ce nom « 33 » ?

Le « 33 » évoque le département de la Gironde (code 33) et renforce l’ancrage local bordelais du magazine. Le titre « Culture Japon 33 » signale clairement son focus (le Japon) et sa base géographique (Gironde).
Cette dimension locale le distingue des magazines nationaux.

 

8. Quels sont les avantages pour les partenaires ou annonceurs ?

Pour les boutiques, restaurants japonais, médias culturels ou associations de la région, être présent dans le magazine permet :

  • Une visibilité auprès d’un public passionné par le Japon ;

  • Un lien direct avec la communauté franco-japonaise bordelaise ;

  • Une association d’image à la culture japonaise de qualité, traditionnelle et moderne.

 

9. Quelle est l’ambiance / la ligne éditoriale ?

Le ton est à la fois accessible, passionné et sérieux. Le magazine mêle tradition et modernité, découverte et approfondissement, afin de donner à la fois une immersion dans le Japon et une pertinence locale (Bordeaux/Gironde). Il vise à être « inspirant » plutôt que purement informatif.

 

10. Comment contacter l’équipe ou proposer un article ?

Vous pouvez contacter l’Association Matsukazé à Bordeaux (coordonnées disponibles sur leur site) pour proposer un article, un partenariat ou signaler un événement. 

bottom of page